好早以前聽過的笑話-阿耀│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,561,289 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2856118

阿耀的日記本

快速選單

早上的遭遇《前一篇

後一篇》五個笨笨的吸菸學生

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 好早以前聽過的笑話
作者: 阿耀	日期: 2011.05.25　　天氣: 　心情:

各位帥哥美女如果笑了.那我就成功了

有一天，小明的媽媽叫他去學3句台語才可以回家

小明就說：〔好啦。〕

然後他就出門去了

走了一段路之後，他遇到了地震，身體晃了晃

突然從旁邊跑一個人出來，他下了一大跳

他聽那個人用台語說說：〔得當阿，得當阿（國語翻譯是地震了）。〕

他心想（終於聽到第一句台語了，先學起來再說），於是小明學了第一句台語

又走了一段路，小明走到了豬圈附近

突然旁邊豬圈衝出一頭豬來

有人大喊：〔低目造促來阿，低目造促來阿（國語翻譯是母豬跑出來了）。〕

小明笑了笑，幫他抓住母豬後心想（終於又聽到第二句台語了），之後小明又把他學起來

又走了一會兒，小明看到旁邊一間房屋外有人在吵架

走近了點聽到一個青年在罵他爸，而且還動手腳

突然他爸罵了一句台語：〔怕殺小，哇係林被（國語翻譯是打什麼，我是你爸）。〕

小明學玩三句台語之後急急忙忙跑回家

敲了敲門沒人開，小明自己開門走了進去

大喊：〔媽，我學好三句台語回來了，我說給妳聽喔。〕

但是，由於小明的媽媽在洗澡沒聽到，於是就悲劇了

小明首先喊：〔得當阿，得當阿（國語翻譯是地震了）。〕

小明的媽媽急急忙忙衝了出來，她以為真的地震了

小明看到她媽媽出來後又喊：〔低目造促來阿，低目造促來阿（國語翻譯是母豬跑出來了）。〕

小明的媽媽氣炸了，拿起藤條就猛打他

小明邊哭邊喊：〔怕殺小，哇係林被（國語翻譯是打什麼，我是你爸）。〕

真是可喜可賀～不過小明以後應該不敢去學台語了

標籤:

瀏覽次數:36 人氣指數:36 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：