觀舞台劇《不可兒戲》-同心│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,547,028 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:497411

同心的日記本

快速選單

Mother's day 《前一篇

後一篇》生日快樂!

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 觀舞台劇《不可兒戲》
作者: 同心	日期: 2012.05.26　　天氣: 　心情:

今5/26晚七點半至國家劇院，欣賞了改編自英國戲劇鬼才王爾德的經典喜劇《不可兒戲》，是由國際知名導演楊世彭執導，演員盧燕、楊謹華、楊千霈、段旭明、林慶台、林秀君、孫士鈞、紀亞文，以及劇場演員黃士偉、新人何書青同台擔綱演出。

年輕演員雖然有他們的演出魅力，但其中飾演巴夫人的老影星盧燕，詮釋出英國上流社會貴夫人的氣質，我覺得導演選角選得好，演出當中雖有點小落詞的感覺，但以他八十來歲的年齡要記下這麼多的台詞，現場演出也著實不容易!說實話，我買第一排的票價進場，最大的吸引力，就是來觀賞這位國際影壇華人之光的表演。

劇中以19世紀英國上流社會華麗的場景，及維多利亞時代風情的服裝造型和精美的禮帽和配件，十分的亮眼。尤其楊謹華第二套出場淺灰藍色的戲服，貴族時尚，美呆了!

此故事在描述英國維多利亞時代的兩位年輕紳士結為好友，為了逃避現實責任，各自以假名「任真」在名流圈逍遙自在，怎料兩位淑女對他們虛構的身分產生情愫，正當兩位紳士分別為愛情編織謊言的同時，假身分被揭穿，但沒想到最後男主角的身世揭曉，謊言竟是事實，全劇以喜劇收場。

此劇雖然諷刺的是英國舊時上流階級的虛偽、虛榮和勢利，但反觀現今社會，犯此種毛病的人也不在少數，此時我的腦海中不經意的閃過，這幾天在報上的影劇版上的幾個字眼「不要吧!我們是有錢人……」。
此版「不可兒戲」採用的是詩人余光中翻譯的中文劇本，譯文風趣優雅，不管男女老少，個個都伶牙俐齒，妙語如珠。尤其劇中有句正話反說「如果你表面是個壞人，可是本質是個好人，那也未免太偽善了…」，令人玩味。

而且試想在現實的愛情世界裡，名字比真實的人來得重要？那豈不是人人都得改名為「任真」囉! [(-|]

標籤:

瀏覽次數:761 人氣指數:15161 累積鼓勵:720

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：