I remember what you wore on the first day
我記得你第一天穿的衣服
You came into my life and I thought
你走進了我的人生 而我想
Hey You know this could be something
嘿 你知道 這可能是個機會
'Cause everything you do and words you say
因為你所有的言行舉止
You know that it all takes my breath away
通通都奪走了我的呼吸
And now I'm left with nothing
只留我現在孓然一身
'Cause maybe it's true that I can't live without you
或許沒有你我真的活不下去
Well maybe two is better than one
或許兩人勝過單身一人
There's so much time to figure out the rest of my life
還有好多時間能夠思考我未來的人生
And you've already got me coming undone
你已經讓我重做計劃
And I'm thinking two is better than one
而我在想兩人勝過單身一人
I remember every look upon your face
我記得你臉上的每個表情
The way you roll your eyes, the way you taste
你翻白眼的模樣 你嚐味道的模樣
You make it hard for breathing
你讓我呼吸困難
'Cause when I close my eyes and drift away
因為當我閉上眼徜徉時
I think of you and everything’s okay
我一想著你所有事情就會很好
And finally now, we're leaving
終於 現在我們要離開了
And maybe it's true that I can't live without you
或許沒有你我真的活不下去
Well maybe two is better than one
或許兩人勝過單身一人
There's so much time to figure out the rest of my life
還有好多時間能夠思考我未來的人生
And you've already got me coming undone
你已經讓我重做計劃
And I'm thinking two is better than one
而我在想兩人勝過單身一人
Yeah, yeah
I remember what you wore on the first day
我記得你第一天穿的衣服
You came into my life and I thought
你走進了我的人生 而我想
hey maybe it's true that I can't live without you
嘿 或許沒有你我真的活不下去
Maybe two is better than one
或許兩人勝過單身一人
There's so much time to figure out the rest of my life
還有好多時間能夠思考我未來的人生
And you've already got me coming undone
你已經讓我重做計劃
And I'm thinking
而我在想
Oooh I can't live without you
喔 沒有你我活不下去
'Cause baby two is better than one
因為 寶貝 兩人勝過單身一人
There's so much time to figure out the rest of my life
還有好多時間能夠思考我未來的人生
And I've figured out with all that's said and done
而我已經領悟出所做所為
Two is better than one
兩人勝過單身一人
Two is better than one
兩人勝過單身一人
------------------------------------------------------
Need You Now
中英文歌詞：
Picture perfect memories scattered all around the floor
載著完美回憶的照片散落在地板上
Reaching for the phone，cause I can’t fight it anymore
我伸向電話，因為我已無法再抵抗對你的思念
And I wonder if I ever cross your mind
而我想，你是否像我總是想起你一樣
For me it happens all the time
也想過我呢？
It’s a quarter after one
午夜一點鐘
I’m all alone and I need you now
隻身一人的我，此刻只想要你在我身邊
Said I wouldn’t call but I lost all control and I need you now
說過不會再打給你，但是我仍然無法控制自己，需要你在我身邊
And I don’t know how I can do without
而我不知該如何一個人渡過今晚？
I just need you now
我就是需要你在我身邊啊！
Another shot of whiskey can’t stop looking at the door
再喝下一杯威士忌，我依然無法不凝視著大門
Wishing you’d come sweeping in the way you did before
期望著你會像從前那樣大剌剌地走進我家
And I wonder if I ever cross your mind
而我想，你是否像我總是想起你一樣
For me it happens all the time
也想過我呢？
It’s a quarter after one
午夜一點鐘
I’m a little drunk and I need you now
帶點醉意的我，此刻只想要你在我身邊
Said I wouldn’t call，but I lost all control and I need you now
說過不會再打給你，但是我仍然無法控制自己，需要你在我身邊
And I don’t know how I can do without
而我不知該如何一個人渡過今晚？
I just need you now
我就是需要你在我身邊啊！
oh...
Guess I’d rather hurt than feel nothing at all
我想我寧願痛苦，也不願感覺不到你的存在
It’s a quarter after one
午夜一點鐘
I’m all alone and I need you now
隻身一人的我，此刻只想要你在我身邊
And I said I wouldn’t call
說過不會再打給你
but I’m a little drunk and I need you now
但帶點醉意的我，此刻只想要你在我身邊
And I don’t know how I can do without
而我不知該如何一個人渡過今晚？
I just need you now
我就是需要你在我身邊啊！
I just need you now
我就是需要你在我身邊啊！
Oh，baby I need you now
寶貝，此刻我需要你在我身邊
住戶編號:2671431
檢舉原因
心情: 
