If You Come Back
中英文歌詞:
C'mon c'mon Yeah
Can you feel me?
(Baby can you feel me?)
I've got something to say
我有一些話想說
Check it out
聽我說
For all this time
I've been lovin' you girl
我愛著妳那麼久了女孩
Oh yes I have
一直愛著妳
And ever since the day
You left me here alone
從妳離開我的那天起
我只剩孤獨
I've been trying to find
Oh, the reason why
我試著去尋找著
妳離開的原因
So if I did something wrong
所以如果我做錯了什麼事
Please tell me
請告訴我好嗎
I wanna understand
我想要了解
'Cause I don't want this love to ever end
因為我不想就這樣結束彼此的愛
And I swear
我發誓
If you come back
Here's my life
如果妳回到我身邊
Baby, till the end of time
寶貝我願意與妳直到世界末日
(Come back to me. Come back to me. Here's my life.)
And I swear
我發誓
I'll keep you right by my side
我會時時刻刻的守在妳身旁
'Cause baby
因為寶貝
You're the one I want
妳是我唯一想要的
(Come back to me. Come back to me. Here's my life.)
Oh yes you are
就是妳
I watched you go
看著妳離開
You've taken my heart with you
也把我的心帶走了
Oh yes you did
妳帶走了我的心
Every time
I tried to reach you on the phone
每次我試著打電話給妳
Baby you're never there
寶貝妳從來都不在家
Girl you're never home
從來都不在
So if I did something wrong
所以如果我做錯了什麼事
Please tell me
請告訴我好嗎
I wanna understand
我想要了解
'Cause I don't want this love to ever end
因為我不想就這樣結束彼此的愛
Oh oh oh……
And I swear
我發誓
If you come back
Here's my life
如果妳回到我身邊
Baby, till the end of time
寶貝我願意與妳直到世界末日
(Come back to me. Come back to me. Here's my life.)
And I swear
我發誓
I'll keep you right by my side
我會時時刻刻的守在妳身旁
'Cause baby
因為寶貝
You're the one I want
妳是我唯一想要的
(Come back to me. Come back to me. Here's my life.)
Oh yes you are
就是妳
Maybe I didn't know
How to show it
也許我不懂得表達我的心
And maybe
I didn't know
What to say
也許我不知道該說些什麼
This time
I won't, this time
但這次,我不會在演示一切
Then we can build our lives
我們可以讓彼此的生活合而為一
Then we can
Be as one
我們可以讓彼此
合而為一
And I swear
我發誓
If you come back
Here's my life
如果妳回到我身邊
Baby, till the end of time
寶貝我願意與妳直到世界末日
(Come back to me.Come back to me.Here's my life.)
And I swear
我發誓
I'll keep you right
by my side
我會時時刻刻的守在妳身旁
--------------------------------------------------
Best in Me
中英文歌詞:
From the moment I met you I just knew you'd be mine
第一次遇見妳 我就知道你會是我的
You touched my hand
當妳觸碰我的手
And I knew that this was gonna be our time
我就知道 這段時光屬於妳和我
I don't ever wanna lose this feeling
我不要失去這份感覺
I don't wanna spend a moment apart
我不要孤單一人沒有妳
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
因為妳發現 最好的我 沒有人能辦得到
That's why I'm by your side, and that's why I love you
那就是我在妳身邊的理由 我愛妳的理由
Every day that I'm here with you
每當我倆在一起
I know that it feels right
這樣的感覺不會錯
And I've just got to be near you every day and every night
我要日日夜夜守著妳
And you know that we belong together
妳知道妳我彼此相屬
It just had to be you and me
這就是命中注定
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
因為妳發現 最好的我 沒有人能辦得到
That's why I'm by your side, and that's why I love you
那就是我在妳身邊 我愛妳的理由
And you know that we belong together, It just had to be you and me
妳知道妳我彼此相屬 這就是命中注定
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
因為妳發現 最好的我 沒有人能辦得到
That's why I'm by your side
那就是我在妳身邊
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
因為妳發現 最好的我 沒有人能辦得到
That's why I'm by your side, and that's why I love you
那就是我在妳身邊 我愛妳的理由
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
因為妳發現 最好的我 沒有人能辦得到
That's why I'm by your side, and that's why I love you
那就是我在妳身邊 我愛妳的理由
-----------------------------------------------
U Make Me Wanna
中英文歌詞:
To start it off I know you know me
我知道你懂我
To come to think of it, it was only last week.
認真的想想 那不過是上個星期的事
That I had a dream about us, oh oh.
我有一個關於我們的夢想
That's why I am here, I'm writing this song.
所以我在這裡 我正在寫這首歌
To tell the truth you know I have been hurting all along,
告訴你實話 你知道我ㄧ直受傷
Someway let me know, you want me girl.
讓我知道妳也愛我
Everytime you see me what do you see?
每當你看著我時你看到什麼
I feel like I'm a poor man and you're the queen.
我感覺自己是個可憐的男人而你是女王
Oh baby, you're the only thing I really need.
你是我唯一的需要
Baby that's why:
這就是為什麼
You make me wanna call you in the middle of the night.
你讓我想在深深的夜裡呼喊你
You make me wanna hold you till the morning light.
你讓我想擁你直到天亮
You make me wanna love, you make me wanna fall.
你讓我想愛 讓我沉淪
You make me wanna surrender my soul.
你讓我想獻上我的心
I know this is a feeling that I just can't fight.
我知道我無法抗拒這份感覺
You're the first and last thing on my mind.
你是我唯一的心事
You make me wanna love, you make me wanna fall.
你讓我想愛 讓我沉淪
You make me wanna surrender my soul.
你讓我想獻上我的心
Well I know that these feelings won't end, and I..
我知道這個感覺不會消失 而我
They'll get stronger if I see you again.
每次見到你 這感覺就更為濃烈
Baby I'm tired of being friends, oh.
我厭倦一直成為朋友
I wanna know if you feel the same.
我想知道妳是否也有相同的感覺
And could you tell me do you feel my pain?
可否告訴我你是否感覺到我的痛苦
Don't leave me in doubt, babe.
別讓我如此懷疑
I'll take you home real quick
我會快快帶你回家
And sit you down on the couch
讓你坐在沙發上
Pour some Dom Perignon and hit the lights out.
倒一些Dom Perignon(香檳) 關上燈
Baby we can make sweet love, wooh.
我們可以甜蜜纏綿
Then we'll take it nice and slow.
輕輕柔柔
I'm gonna touch you like you've never known before
用你從未有過的感覺撫觸你
We're gonna make love , oooh!
與你翻雲覆雨一整夜 |