如果把時鐘的時針撥快一點，
是不是可以，很快地到了後天。




見面，如今對我倆而言，
都是一件值得盼望與期待的事。





：）





聽見，你在話筒邊，
想念的聲音。
迴盪，在深夜裡。
加深了，我渴望見你的思念。





新竹的天氣怎樣，工作、朋友如何，
其實我想知道的是，你過得好不好。
那才是重點，我知道。（微笑）





像兩個初墜情海的孩子，
電話中說的大串，
其實每一句話背後都有個有趣的意思，
叫作「非你不可」。





「走，去吃飯。」
「可是...不曉得要吃什麼呢。」
如果有你在，這問題好解決。
因為你在，食物自然美味。





「我今天看到一個很可愛的小孩喔。」
「真的嗎？：D 真想看看他有多可愛。」
如果在一塊，我們眼中看到的，永遠是一起的風景。





「下雨了，動彈不得。ˊˋ」
「蛤，怎麼辦呢...」
如果彼此近些，我便可以在你等待雨停的過程中，漫步走向你，
當我將雨傘悄悄移至你頭頂時，你轉身，看見我笑著對你說，
「親愛的老公，我來了。」





但，正因為以上，
都是在「如果...」的階段，
因此，我們更珍惜。不是嗎？：）





像你說的，
正因為無法常常在一起，
更珍惜，擁有的時候。





我，笑著。
想像著你如何讓我安心的。
我在這個都市裡，
想像有你在的樣子，
那使我勇敢，使我堅強。





有一天，「如果」成了「結果」。
我相信我們會更幸福。真的。：）





沒問題的。（笑）





有關於我們故事的開端，
一直是我存放心中已久的驚嘆。





我們的故事是怎麼開始的...





Ａt ｔhｅ ｂeｇiｎnｉnｇ...
Ｗe   ｍeｅｔ  ｅaｃh  ｏtｈeｒ  ｔoｇeｔhｅr...
         ａnｄ  ｓtａrｔiｎｇ  ｏuｒ  ｂeａuｔiｆuｌ  ｓtｏrｙ.





親愛的，從未跟你提過，
這是一首，我一直很喜愛的歌...
當我聽這首歌時，就會想起你，
因為，從未有一段感情的開始，
讓我驚異於，它的真。





遇見你，是一種開始。
這份愛的進行，感謝有你的參與...
牽手走過，少不了彼此的扶持，
請你用心地聽這首歌，
那詞裡，有我想說的，有你希望的，有我們未來的，幸福面貌。

「故事的開端，總是美好的。而圓滿的結局，讓我們來寫。」

At the beginning


We were strangers
我們本是陌路人
Starting out on a journey
在一次旅程上相遇
Never dreaming
從未想像過
What we'd have to go through
我們要走過些什麼
Now here we are
現在我們站在這裡
I'm suddenly standing
我突然回望過去
At the beginning with you
當初跟你在一起的日子

No one told me
從沒有人告訴我
I was going to find you
我會找著你
Unexpected, what you did to my heart
你對我的影響是我從未預料到的
When I lost hope
當我失去希望時
You were there to remind me
你就站在我旁邊支持我
This is the start
這，就是我們的開始


(Chorus)
And life is a road and I wanna keep going
生命是一條我想走下去的道路
Love is a river I wanna keep flowing
愛是一條我想繼續漂浮的河
Life is a road now and forever wonderful journey
生命是一條道路，永遠都是美好的旅程
I'll be there when the world stops turning
當地球停止轉動的時候
I'll be there when the storm is through
當暴風雨完結的時候
In the end I want to be standing
我想站在你旁邊
At the beginning with you
當初跟你在一起的日子

We were strangers
我們本是陌路人
On a crazy adventure
奇妙地遇上了對方
Never dreaming
從未想像過
How our dreams would come true
我們的夢會實現
Now here we stand
現在我們站著
Unafraid of the future
無懼於將來
At the beginning with you
當初跟你在一起的日子
(Repeat Chorus)

Knew there was somebody somewhere
知道有人在某處地方
I need love in the dark
在黑暗中我需要愛
Now I know my dream will live on
我知道我的夢會繼續下去
I've been waiting so long
我已經等太久了
Nothing is going to tear us apart
任何事都無法將我們分開
(Repeat Chorus)

Life is a road and I wanna keep going
生命是一條我想走下去的道路
Love is a river I wanna keep going on
愛是一條我想繼漂浮的河
Starting out on a journey
在旅程上開始

Life is a road and I wanna keep going
生命是一條我想走下去的道路
Love is a river I wanna keep flowing
愛是一條我想繼續漂浮的河
In the end I want to be standing
我想站在你旁邊
At the beginning With you
當初跟你在一起的日子