我講一口的破台語,爸爸跟媽媽卻是台語人,家裡弟妹都比我會說,
汗顏,不知道要說什麼?都被笑,爸爸都說不知道在那邊抱回家的.
實在是我不對,因為我真的不好,簡直是對方會說,妳講國語我聽的懂.==
早上突發其想,跟爸爸說,講台語或者講日文就好,
不要跟我講國語喔,爸爸說為什麼?我說因為我台語好差喔,
跟人家溝通好丟臉喔,因為講的不正確,好差喔. ><
人家又喜歡聽台語”江蕙”唱歌,但我都會看字,發音也很差,
傻眼,不知道要從那裡著手?小弟就在旁邊說,省了吧,
妳那一口破台語已經沒救了,我說那是ㄚ,小弟說,本還就是,
爸爸你聽看看,那有人直接把國語翻成台語在講.==
爸爸說,沒關係啦,你姊是偷抱來的,偷抱外省人的. ><
因人家想學這首歌,我喜歡聽…
作詞：方文山 作曲：周杰倫
落雨聲 哪親像一條歌 誰知影 阮越頭嘸敢聽
異鄉的我 一個人起畏寒 寂寞的雨聲 捶阮心肝
人孤單 像斷翅的鳥隻 飛袂行 咁講是阮的命
故鄉的山 永遠攏站置遐 阮的心晟只有講乎山來聽
來到故鄉的海岸 景色猶原攏總無變化
當初離開是為啥 你若問阮阮心肝就疼
你若欲友孝世大嘸免等好額 世間有阿母惜的囝仔尚好命
嘸通等成功欲來接阿母住 阿母啊 已經無置遐
你若欲友孝世大嘸免等好額 世間有阿母惜的囝仔尚好命
出社會走闖塊甲人拼輸贏 為著啥 家己嘸知影
你若欲友孝世大嘸免等好額 世間有阿母惜的囝仔尚好命
嘸通等成功欲來接阿母住 阿母啊 已經無置遐 哭出聲 無人惜命命 |
住戶編號:2031167
檢舉原因
心情: 
上一頁
